Будинок з чорними котами 4 серии

Сюжет розгортається навколо дівчини на ім'я Таня, яка працює на студії дубляжу. Одного разу до неї до рук потрапляють дуже дивні кадри, на яких зображений юнак, можливо опинився у великій небезпеці. Вона звертається до перекладача, а той підтверджує її здогадки — хлопець дійсно потрапив в біду і просить про допомогу.

Таня зв'язується зі своєю подругою, що знаходиться в Ризі, де були зняті кадри, і вона з'ясовує, що цієї людини вже немає в живих. Незабаром подруга перестає виходити на зв'язок, тому головна героїня вирішує самостійно зайнятися його пошуками...